Lainey Wilson Set to Release 'Whirlwind' Album in August