Maren Morris Releases Cover of 'Dancing With Myself' Celebrating Singlehood