Candiace Dillard Bassett Leaves 'Real Housewives of Potomac', Hints at Return