Double Elimination Shakes Up 'Dancing With the Stars' on Hair Metal Night