JoJo Siwa Embraces Edgier Look Amid New Music Release, Receives Support from Gene Simmons