'We Are the World' Documentary Premieres at Sundance, Set for Netflix Release