Christina Applegate Reflects on Lifelong Bond with 'Married... With Children' Co-Star Ed O'Neill