Jeremy Renner Returns to 'Mayor of Kingstown' After Recovering from Snowplow Accident