‘Hacks’ Season 3 Premieres with Emotional Reunion and New Challenges

Jean Smart and Hannah Einbinder navigate renewed collaboration amid personal growth and professional tensions in the latest season.