Garth Brooks and Trisha Yearwood Launch 'Friends in Low Places' Docuseries on Prime Video