‘The Bondsman’ Becomes Prime Video’s Top Show Following Strong Debut