Laraine Newman Reflects on O.J. Simpson's 'SNL' Hosting and Surprising On-Screen Moment