Alexander Skarsgård Makes Surprise Cameo in 'What We Do in the Shadows'