Haliey Welch Cast in Hulu’s ‘Chad Powers’ for Hollywood Comeback