Talk show hosts reverse course on crossing picket lines as Hollywood strikes continue