Split Fiction Introduces Cross-Platform Co-Op with Expanded Friend's Pass