CM Punk Sidelined with Injury, WWE Plans Commentary Role Amid McIntyre Feud