Shilo Sanders Steps into Acting, Portraying Father Deion in 'BMF' Finale