Laverne Cox Steps Down as E! Red Carpet Host After Three Years