Kylie Jenner and Timothée Chalamet Reappear in Public After Five-Month Hiatus