Sunny Hostin's Son Draws Attention on 'The View' Amid Sherri Shepherd's Comments