Mandy Patinkin Stars in Hulu's New Murder Mystery 'Death and Other Details'