The CW to Launch 'Sherlock & Daughter' with David Thewlis, Adds Game Shows to Lineup