Betty Gilpin and Nick Offerman Cast in Netflix's 'Death by Lightning'