John Lithgow Addresses Criticism Over Dumbledore Casting in HBO's 'Harry Potter' Series