Tech Billionaires Face Hurdles and Scrutiny in Bid to Build New City in California Farmland