Harvard Overseer Election Bid by Zuckerberg, Ackman-Backed Candidates Falls Short