U.S. Markets Close Holiday Week Deep in the Red as Volatility Persists