Amy Schumer's Bold Gesture at Jimmy Buffett's Memorial Captures Attention