Josh Allen's Relationship with Hailee Steinfeld Influences His Style, Says Teammate