Illinois Teacher Accused of Sexual Abuse Faces New Scrutiny Over Husband’s Denial of Involvement