Alex Rodriguez Attends Olivia Rodrigo Concert with Daughter, Showcases Dad Dedication