Video shows Rep. Boebert vaping, groping date during 'Beetlejuice' before being removed