Biden White House Defends Screening of 'Flamin' Hot' Despite Questions About Film's Accuracy