Costco's Q3 Earnings Surpass Expectations, Driven by Strong Sales and Digital Growth