Pharmaceutical companies and pharmacies agree to $26 billion settlement for role in opioid epidemic