Gypsy Rose Blanchard Reunites with Ex-Fiancé Ken Urker Amid Separation from Husband