Electric vehicle company Proterra files for bankruptcy protection amid market challenges