Trump's Federal Return-to-Office Push Faces Union and Space Challenges