Supreme Court case over $15K tax bill could impact wealth tax and broader tax code