Manchester United Faces Financial and On-Field Struggles in First Year Under INEOS Control