Chelsea hire Pochettino as manager to lift club after disastrous season