Senators Criticize Airlines Over 'Junk Fees' and Passenger Treatment