Modern Family Stars Jesse Tyler Ferguson and Julie Bowen Spend Thanksgiving in the ER With Their Kids