Karl-Anthony Towns Returns to Knicks After Mourning Loss of Family Friend