Don’t Tap the Glass

A Barclays Center installation alongside an online merch update deepens intrigue for the album’s Monday release.