Student Loan Payments Resume Next Month: Borrowers Brace for Financial Hardship