Kody Brown Commits to Monogamy as 'Sister Wives' Family Reconfigures