Jason Kelce Denies Napping at Taylor Swift's Concert Amid Viral Photo