University of Mississippi Faces Backlash Over Racially Charged Protest Incident